Connecté en tant que Anonymous. Dernière visite le

Vous n’êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 Yoshimura Akira le Mer 7 Juin - 16:11

Prométhée

filou



Yoshimura Akira
(1927-)


Informations biographiques:


Né le 1er mai 1927 dans le quartier populaire de Nippori à Tokyo, Akira Yoshimura est issu d'une famille assez aisée de dix enfants. Adolescent à la fin de la guerre, il perd son frère dans les combats en Chine. Tous ses livres s'inspirent de vieilles légendes, de faits divers ou de l'histoire récente de son pays. Il a reçu de très prestigieux prix littéraires dont le prix Dazai en 1966 pour Voyage vers les étoiles.

Dernière édition par le Mer 7 Juin - 17:07, édité 2 fois

2 Re: Yoshimura Akira le Mer 7 Juin - 16:22

Prométhée

filou




Titre
La Jeune fille suppliciée sur une étagère
Traduction
Rose-Marie Makino-Fayolle
Edition
Actes-Sud

Contenu
·La Jeune fille suppliciée sur une étagère - Titre original: Shojo Kakei - 1959
·Le Sourire des pierres - Titre Original : Ishi no Bisho - 1962

Présentation de l'éditeur


Elle a seize ans, elle vient de mourir. Allongée sur un tatami, elle voit deux hommes arriver et, contre son corps, offrir de l'argent à ses parents.

Dans une grande voiture noire, les deux messieurs déposent son cercueil. A travers les parois, elle voit sa mère s'éloigner, sa ruelle sordide, les passants, le ciel, puis plus tard le porche de l'hôpital. Lentement le long véhicule contourne le bâtiment et entre, discrètement, par-derrière…

Eichi et Sone se retrouvent par hasard. Voisins dans l'enfance, ils vivaient près d'un cimetière ouvert à tout vent, un fantastique terrain de jeux où ces gamins faisaient parfois de terrifiantes découvertes. Mais, à la mort de son père, Sone a déménagé et personne n'a su ce qu'il était devenu, ce que le deuil avait fait de lui…

Deux magnifiques récits à travers lesquels Yoshimura fait preuve d'une remarquable modernité d'écriture. Pour aborder le thème de la mort sans jamais se laisser gagner par le sinistre et le morbide, il atteint une pureté de langage telle que sa sonorité cristalline fait écho à l'étrangeté de son univers.

3 Re: Yoshimura Akira le Mer 7 Juin - 23:03

Shogun

tokugawa spirit

faut que j'essaye ça !

thx prom' !!

(j'ai commander "les apres midis d'un fonctionnaire dejanté")

« J'ai connu toutes les formes de déchéance, y compris le succès. »

http:\\basicinstinct.forumactif.com

4 Re: Yoshimura Akira le Jeu 8 Juin - 0:55

Prométhée

filou

Shogun a écrit:faut que j'essaye ça !
thx prom' !!

Oui je te le conseille. J'ai beaucoup apprécié le style limpide et la froideur utilisé par Yoshimura Akira face à la thèmatique de la mort. J'ai préféré le sourire des pierres, nouvelle à laquelle j'ai completement adheré. La jeune fille suppliciée sur une étagère me laisse plus de retenue, car l'histoire n'est pas torturé comme je m'étais plu à l'imaginer face à un tel titre.

Shogun a écrit:(j'ai commander "les apres midis d'un fonctionnaire dejanté")

J'attends avec impatience ton avis sur ce livre.

5 Re: Yoshimura Akira le Jeu 8 Juin - 14:58

Shogun

tokugawa spirit

j'ai les apres midi d'un fonctionnaire tres dejanté, je l'entamerais en filant sur nice dimanche prochain

j'me suis commander la jeune fille suplicé sur une etagere, et j'vais me degoté "le sourire des pierres"

richissime conseils Mr prom', thx a lot !

« J'ai connu toutes les formes de déchéance, y compris le succès. »

http:\\basicinstinct.forumactif.com

6 Re: Yoshimura Akira le Jeu 8 Juin - 18:37

Prométhée

filou

Shogun a écrit: et j'vais me degoté "le sourire des pierres"

Le sourire des pierres se trouve sur le meme livre que La jeune fille suppliciée sur une étagère.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum