par Prométhée le Mer 7 Juin - 15:22
Titre
La Jeune fille suppliciée sur une étagère
Traduction
Rose-Marie Makino-Fayolle
Edition
Actes-Sud
Contenu
·La Jeune fille suppliciée sur une étagère - Titre original: Shojo Kakei - 1959
·Le Sourire des pierres - Titre Original : Ishi no Bisho - 1962
Présentation de l'éditeur
Elle a seize ans, elle vient de mourir. Allongée sur un tatami, elle voit deux hommes arriver et, contre son corps, offrir de l'argent à ses parents.
Dans une grande voiture noire, les deux messieurs déposent son cercueil. A travers les parois, elle voit sa mère s'éloigner, sa ruelle sordide, les passants, le ciel, puis plus tard le porche de l'hôpital. Lentement le long véhicule contourne le bâtiment et entre, discrètement, par-derrière…
Eichi et Sone se retrouvent par hasard. Voisins dans l'enfance, ils vivaient près d'un cimetière ouvert à tout vent, un fantastique terrain de jeux où ces gamins faisaient parfois de terrifiantes découvertes. Mais, à la mort de son père, Sone a déménagé et personne n'a su ce qu'il était devenu, ce que le deuil avait fait de lui…
Deux magnifiques récits à travers lesquels Yoshimura fait preuve d'une remarquable modernité d'écriture. Pour aborder le thème de la mort sans jamais se laisser gagner par le sinistre et le morbide, il atteint une pureté de langage telle que sa sonorité cristalline fait écho à l'étrangeté de son univers.
» De quel peintre...
» RETROSPECTIVE ROBERT LONGO au MAMAC de Nice
» ANTIGONE DE SOPHOCLE CREATION ET REALISATION PAULO CORREIA
» 2m40
» Damages
» Gérard Fromanger
» JAPANNNN !!!!!!!!!!!!!!!!!
» Windows Seven, pas la peine de payer
» Vous buvez quoi, là maintenant ?
» L’arbitrage, c’est l’école des fans
» L’affaire Bastareaud
» Vous ecoutez quoi, là maintenant ?
» Download Electronic chiling bouncee music here !
» qu'avez vous pensez de Coffe & cigarettes ?
» lost art of conversation
» Concha Buika & Ojos de Brujo Auditorium de Lyon
» [Broken Flowers] c'est drôle...
» Live Sports ... any sport ! 4 free !
» Kompakt, nouveau site
» Ron Mueck
» wolfgang Amadeus Phoenix
» petits moment d'bonheur de la journée ?
» the berlin call by paul kalkbrenner
» Oh yeah!! In share I trust too